韓語文法句型 › 第 2 級
-는 것
名詞化:把動詞變成名詞(做…這件事)
第 2 級 · TOPIK I · 初級
用法
把動詞片語變成名詞,讓它可以當主語或受詞:노래하는 것을 좋아해요「我喜歡唱歌」。口語中 것이 → 게、것을 → 걸、것은 → 건。
活用方式
| 보다 | → 보는 것 |
| 먹다 | → 먹는 것 |
| 만들다 | → 만드는 것 |
| 듣다 | → 듣는 것 |
現在/一般動作用 -는;過去的動作用 -(으)ㄴ 것(어제 먹은 것)。不能省略 것:✗ 음악을 듣는 좋아해요。
例句
저는 음악을 듣는 것을 좋아해요.
我喜歡聽音樂。
외국어를 배우는 게 생각보다 어려워요.
學外語比想像中難。
與相似句型比較
-기 比較短,主要用在固定句型、列舉和標題;-는 것 是通用、靈活的名詞化形式。