韓語文法句型 › 第 2 級
-기(가) 쉽다/어렵다
容易 / 難以做…(也可:方便、適合做…)
第 2 級 · TOPIK I · 初級
用法
評價一個動作容易或困難。-기 形式是主語,所以後面可以加 가(읽기가 쉬워요)。편하다、좋다、힘들다、불편하다 用法相同。
活用方式
| 찾다 | → 찾기 쉬워요 |
| 읽다 | → 읽기 어려워요 |
| 만들다 | → 만들기 쉬워요 |
| 듣다 | → 듣기 어려워요 |
쉽다/어렵다 是 ㅂ 不規則:쉬워요、어려워요。-기 쉽다 也可以表示「容易(發生不好的事)」:겨울에는 감기에 걸리기 쉬워요。
例句
이 책은 글씨가 커서 읽기 쉬워요.
這本書字很大,所以很好讀。
말이 너무 빨라서 듣기가 어려워요.
說得太快了,很難聽懂。
與相似句型比較
-기 是許多這類固定句型背後的名詞化形式;-는 데 和 좋다/걸리다/쓰다 一起用,表示「在做…方面」(건강에 좋다 vs 다이어트하는 데 좋다)。