Mẫu ngữ pháp tiếng Hàn › Cấp 2
-는 것
danh từ hóa: biến động từ thành danh từ (việc làm…)
Cấp 2 · TOPIK I · sơ cấp
Cách dùng
Biến cụm động từ thành danh từ để làm chủ ngữ hoặc tân ngữ: 노래하는 것을 좋아해요 'tôi thích hát'. Trong văn nói 것이 → 게, 것을 → 걸, 것은 → 건.
Cách chia
| 보다 | → 보는 것 |
| 먹다 | → 먹는 것 |
| 만들다 | → 만드는 것 |
| 듣다 | → 듣는 것 |
Dùng -는 cho hành động hiện tại/chung chung; với hành động quá khứ, dùng -(으)ㄴ 것 (어제 먹은 것). Đừng bỏ 것: ✗ 음악을 듣는 좋아해요.
Ví dụ
저는 음악을 듣는 것을 좋아해요.
Tôi thích nghe nhạc.
외국어를 배우는 게 생각보다 어려워요.
Học ngoại ngữ khó hơn tôi nghĩ.
So sánh với mẫu tương tự
-기 ngắn hơn và chủ yếu dùng trong mẫu cố định, danh sách và tiêu đề; -는 것 là cách danh từ hóa chung, linh hoạt.