รูปแบบไวยากรณ์ภาษาเกาหลี › ระดับ 2
-게
อย่าง… (คำวิเศษณ์จากคำคุณศัพท์); เพื่อให้ (จุดประสงค์)
ระดับ 2 · TOPIK I · ระดับต้น
วิธีใช้
กับคำคุณศัพท์จะกลายเป็นคำวิเศษณ์: 예쁘게, 맛있게 กับคำกริยาหมายถึง “เพื่อให้ (ใคร) สามารถ…” และอนุประโยคแรกมักมีประธานต่างจากอนุประโยคหลัก
การผัน
| 크다 | → 크게 |
| 맛있다 | → 맛있게 |
| 듣다 | → 듣게 |
| 알다 | → 알게 |
สำหรับจุดประสงค์ของตนเองที่ประธานเดียวกัน -(으)려고 จะเป็นธรรมชาติกว่า: 한국어를 배우려고 학원에 다녀요 (✗ 배우게)
ตัวอย่าง
음식이 식기 전에 맛있게 드세요.
ทานให้อร่อยก่อนอาหารจะเย็นนะ
뒤에서도 잘 들리게 크게 말해 주세요.
กรุณาพูดดัง ๆ ให้คนข้างหลังได้ยินชัด ๆ ด้วย
เปรียบเทียบกับรูปแบบที่คล้ายกัน
-(으)려고 บอกความตั้งใจของประธานเอง -도록 คล้ายกับ -게 ที่แสดงจุดประสงค์แต่เป็นทางการกว่า ส่วน -게끔 เป็น -게 ที่เน้นหนักขึ้น