韓語文法句型 › 第 6 級
-(으)ㄴ즉(슨)
（我）……之後發現；說到 N（古語）
第 6 級 · TOPIK II · 高級
用法
接在動詞（通常是 보다、듣다）後面，表示「做了……之後，發現……」。接在名詞後面（말인즉、이야기인즉슨、사연인즉）時，用來點出內容：「說到所說的內容」。-슨 加強語氣；말인즉슨 在隨意的口語中也聽得到。
活用方式
| 듣다 | → 들은즉 |
| 보다 | → 본즉 |
| 말 | → 말인즉슨 |
| 이야기 | → 이야기인즉 |
例句
자세히 들어 본즉 그럴 만도 했다.
仔細聽了之後，覺得也情有可原。
말인즉슨 옳지만 현실적으로는 어렵습니다.
他說的話是對的，但在現實中很難做到。
與相似句型比較
-(으)니 是中性的文學性「……時／既然」；-(으)ㄴ즉 更老派，著重在發現的內容。