韓語文法句型 › 第 4 級
-(으)려던 참이다
正打算……、剛好正要……
第 4 級 · TOPIK II · 中級
用法
說話者正打算在那一刻做某件事，常在剛好發生相關的事或有人提出同樣的提議時使用。常和 마침 或 막 一起用。
活用方式
| 전화하다 | → 전화하려던 참이었어요 |
| 먹다 | → 먹으려던 참이에요 |
| 만들다 | → 만들려던 참이에요 |
用於說話者自己的意圖；過去式 -(으)려던 참이었다 也很常用。
例句
마침 전화하려던 참이었는데 먼저 연락 주셨네요.
我正想打電話給你，你就先聯絡我了。
저도 지금 밥 먹으려던 참이에요. 같이 가요.
我也正要去吃飯，一起去吧。
與相似句型比較
-(으)려고 하다 (G1-032) 是一般的意圖；-(으)려던 참이다 強調時機剛剛好。-(으)려다(가) (G4-039) 表示計畫放棄或改變了。