韓語文法句型 › 第 1 級
-(으)ㄴ/는데
…，而；但是（背景或對比）
第 1 級 · TOPIK I · 初級
用法
為後面的內容提供背景（在問題、請求或提議前先交代情況），或表示輕微的對比（「但是」）。對話中非常常用。
活用方式
| 가다 | → 가는데 |
| 비싸다 | → 비싼데 |
| 좋다 | → 좋은데 |
| 학생 | → 학생인데 |
形容詞接 -(으)ㄴ데（좋은데）；動詞和 있다/없다 接 -는데（먹는데、맛있는데）。過去式兩者都用 -았/었는데。
例句
이 식당은 비싼데 정말 맛있어요.
這家餐廳雖然貴，但真的很好吃。
지금 마트에 가는데 뭐 필요한 거 있어요?
我現在要去超市，你有需要什麼嗎？
與相似句型比較
-지만 只表示明確的「但是」；-(으)ㄴ/는데 比較柔和，常只是鋪陳情境。-(으)ㄴ/는데요 委婉地結束句子，留有未說完的意思。