รูปแบบไวยากรณ์ภาษาเกาหลี › ระดับ 3
-ㄴ/는다
ระดับภาษาธรรมดา (해라체): ภาษาเขียน ไดอารี่ ข่าว; ใช้กับผู้น้อยที่สนิท
ระดับ 3 · TOPIK II · ระดับกลาง
วิธีใช้
ปัจจุบัน: รากคำกริยา + -ㄴ다 (ไม่มี 받침) / -는다 (มี 받침); คำคุณศัพท์ + -다; N + (이)다 อดีต -았/었다 อนาคต -겠다 / -(으)ㄹ 것이다 คำถาม -니? / -(느)냐? คำสั่ง -아/어라 คำชักชวน -자
การผัน
| 가다 | → 간다 |
| 먹다 | → 먹는다 |
| 좋다 | → 좋다 |
| 학생 | → 학생이다 |
คำกริยาในปัจจุบันต้องใช้ -ㄴ/는다: ✗ 나는 밥을 먹다 → 먹는다 คำคุณศัพท์ใช้แค่ -다: ✗ 좋는다 รากคำที่ลงท้ายด้วย ㄹ จะตัด ㄹ: 살다 → 산다
ตัวอย่าง
나는 매일 아침 공원에서 운동을 한다.
ฉันออกกำลังกายที่สวนสาธารณะทุกเช้า
오늘은 바람이 많이 불어서 날씨가 무척 춥다.
วันนี้ลมแรงมาก อากาศจึงหนาวจัด
เปรียบเทียบกับรูปแบบที่คล้ายกัน
-아/어 เป็นภาษาพูดแบบกันเอง -ㅂ/습니다 เป็นทางการและสุภาพต่อผู้ฟัง ส่วน -ㄴ/는다 ไม่แสดงความสุภาพ จึงเป็นกลางในภาษาเขียน แต่เป็นกันเองในภาษาพูด