Pola tata bahasa Korea › Level 4
-고말고요
tentu saja, pasti (persetujuan kuat)
Level 4 · TOPIK II · menengah
Cara pakai
Jawaban lisan yang menunjukkan persetujuan atau penegasan kuat terhadap pertanyaan atau pernyataan lawan bicara, sering setelah 그럼요 atau 물론이죠.
Cara membentuk
| 가다 | → 가고말고요 |
| 되다 | → 되고말고요 |
| 좋다 | → 좋고말고요 |
| 기억하다 | → 기억하고말고요 |
Berbeda dengan -고 말다 (G3-049) 'akhirnya …': 가고 말았어요 = 'akhirnya aku pergi juga'. Ditulis tanpa spasi: 가고말고요.
Contoh
가: 저도 같이 가도 돼요? 나: 그럼요, 되고말고요.
A: Boleh aku ikut juga? B: Tentu saja boleh.
가: 저를 기억하세요? 나: 기억하고말고요.
A: Kamu ingat aku? B: Tentu saja ingat.