Korean grammar patterns › Level 2
-는 게 좋겠다
it would be better to, you'd better (soft advice)
Level 2 · TOPIK I · beginner
How to use it
Gives a soft recommendation to the listener or to 'us'. Negative: -지 않는 게 좋겠다 or 안 -는 게 좋겠다.
Forming it
| 가다 | → 가는 게 좋겠어요 |
| 먹다 | → 먹는 게 좋겠어요 |
| 쉬다 | → 쉬는 게 좋겠어요 |
| 만들다 | → 만드는 게 좋겠어요 |
Use the present -는 even for future advice: ✗ 갈 게 좋겠어요 → 가는 게 좋겠어요.
Examples
열이 나면 오늘은 집에서 쉬는 게 좋겠어요.
If you have a fever, you'd better rest at home today.
시간이 늦었으니까 택시를 타는 게 좋겠어요.
It's late, so we'd better take a taxi.
Compared with similar patterns
-는 게 어때요? asks for the listener's opinion; -아/어야 하다 is a stronger obligation; -(으)면 좋겠다 expresses a wish.