韓語文法句型 › 第 5 級
-(으)ㄴ/는 가운데
在……之中、在……的情況下（正式）
第 5 級 · TOPIK II · 高級
用法
設定後句發生時的背景情況。在新聞、報告、典禮和正式問候中非常常見。
活用方式
| 지켜보다 | → 지켜보는 가운데 |
| 참석하다 | → 참석한 가운데 |
| 바쁘다 | → 바쁜 가운데 |
例句
많은 시민들이 지켜보는 가운데 행사가 시작되었습니다.
在眾多市民的注視下，活動開始了。
바쁘신 가운데 와 주셔서 감사합니다.
感謝您在百忙之中撥冗前來。
與相似句型比較
-는 동안 著重在一段時間；-(으)면서 連接同一個主語的兩個動作。-는 가운데 以正式的語體描述周遭的情況，前後主語常常不同。