韓語文法句型 › 第 1 級
-아/어서
因為、所以(原因);然後(先後)
第 1 級 · TOPIK I · 初級
用法
連接兩個子句。第一個子句是第二個子句的原因,或是先發生並帶出第二個動作(主語相同、動作緊密相連)。時態放在最後一個動詞。
活用方式
| 가다 | → 가서 |
| 먹다 | → 먹어서 |
| 공부하다 | → 공부해서 |
| 학생 | → 학생이라서 |
後面不能接命令或提議:✗ 비가 와서 우산을 가져가세요 → 비가 오니까 …。-아/어서 前面絕對不加 -았/었-:✗ 늦었어서。
例句
비가 와서 집에 있었어요.
因為下雨,所以我待在家。
친구를 만나서 같이 영화를 봤어요.
我和朋友見面,然後一起看了電影。
與相似句型比較
-(으)니까 後面可以接命令和提議,但用在道謝和道歉時很奇怪(✗ 늦으니까 죄송합니다)。-기 때문에 聽起來比較正式,強調原因。-고 只是並列或排序動作,沒有那麼緊密的關聯。