-기

วิธีใช้

เปลี่ยนคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ให้อยู่ในรูปคล้ายคำนาม ปรากฏในสำนวนตายตัว (-기 전에, -기 때문에, -기 시작하다) ในชื่องานอดิเรกและทักษะ (듣기, 말하기) และในบันทึก กฎ และรายการสิ่งที่ต้องทำ (일찍 일어나기)

การผัน

สำหรับ “การทำ X” ทั่วไปที่เป็นประธานหรือกรรมของ 좋아하다/싫어하다 ในประโยคเต็ม -는 것 เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า รากคำไม่เปลี่ยนรูปหน้า -기: 듣다 → 듣기 (✗ 들기), 만들다 → 만들기 (✗ 만드기)

ตัวอย่าง

• 제 취미는 영화 보기하고 요리하기예요.

  งานอดิเรกของฉันคือดูหนังและทำอาหาร

• 한국어는 말하기보다 쓰기가 더 어려워요.

  ในภาษาเกาหลี การเขียนยากกว่าการพูด

เปรียบเทียบกับรูปแบบที่คล้ายกัน

-는 것 เป็นตัวทำให้เป็นคำนามอเนกประสงค์ที่ใช้ในประโยคทั่วไป ส่วน -기(가) 쉽다/어렵다 เป็นหนึ่งในรูปแบบตายตัวที่สร้างจาก -기

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• -는 것 การทำให้เป็นคำนาม: เปลี่ยนคำกริยาเป็นคำนาม (การ…)
• -기(가) 쉽다/어렵다 ง่าย / ยากที่จะทำ (รวมถึง: สะดวก, เหมาะที่จะทำ)