-아/어요

วิธีใช้

คำลงท้ายสุภาพมาตรฐานสำหรับบทสนทนาในชีวิตประจำวันกับคนแปลกหน้า เพื่อนร่วมงาน และผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ รูปเดียวกันนี้เป็นได้ทั้งประโยคบอกเล่า คำถาม (ขึ้นเสียงสูง) คำขอร้อง หรือคำชักชวน ขึ้นอยู่กับบริบท

การผัน

สระจะหดรวมกัน: 가+아요 → 가요, 오+아요 → 와요, 마시+어요 → 마셔요, 배우+어요 → 배워요 ระวังรากคำผันไม่ปกติ: 듣다 → 들어요, 덥다 → 더워요, 쓰다 → 써요

ตัวอย่าง

• 저는 매일 아침에 커피를 마셔요.

  ฉันดื่มกาแฟทุกเช้า

• 이 식당 음식이 정말 맛있어요.

  อาหารร้านนี้อร่อยมากจริง ๆ

เปรียบเทียบกับรูปแบบที่คล้ายกัน

-ㅂ/습니다 เป็นทางการกว่า ใช้ในข่าว การนำเสนอ การสัมภาษณ์ และประกาศ ส่วน -아/어요 นุ่มนวลกว่าและใช้ในการพูดคุยทั่วไป

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• -ㅂ/습니다 คำลงท้ายประโยคบอกเล่าแบบสุภาพทางการ