Pola tata bahasa Korea › Level 2
-자고 하다
kalimat tidak langsung: (seseorang) mengajak melakukan … bersama ('mari')
Level 2 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Melaporkan ajakan untuk melakukan sesuatu bersama (-자, -(으)ㅂ시다, -아/어요 'mari'). Negatif: -지 말자고 하다.
Cara membentuk
| 가다 | → 가자고 했어요 |
| 먹다 | → 먹자고 했어요 |
| 만들다 | → 만들자고 했어요 |
| 놀다 | → 놀자고 했어요 |
Hanya dengan verba, dan bentuknya sama untuk semua batang kata: 먹자고, 가자고 (tanpa 으).
Contoh
친구가 주말에 같이 영화를 보자고 했어요.
Teman saya mengajak menonton film bersama akhir pekan ini.
동생이 오늘은 밖에서 저녁을 먹자고 했어요.
Adik saya mengajak makan malam di luar malam ini.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)라고 하다 melaporkan perintah hanya kepada lawan bicara; -(으)ㅂ시다 adalah bentuk 'mari' langsung yang dilaporkan oleh -자고 하다.