Pola tata bahasa Korea › Level 2
-(으)면 되다
cukup …; kamu tinggal …
Level 2 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Menyatakan bahwa satu syarat sederhana sudah cukup — cara umum memberi instruksi atau petunjuk arah. Bentuk negatif -(으)면 안 되다 berarti 'tidak boleh'.
Cara membentuk
| 가다 | → 가면 돼요 |
| 먹다 | → 먹으면 돼요 |
| 만들다 | → 만들면 돼요 |
| 걷다 | → 걸으면 돼요 |
Artinya bukan 'harus': maksudnya satu tindakan ini sudah cukup.
Contoh
여기에 이름하고 전화번호만 쓰시면 돼요.
Kamu cukup menulis nama dan nomor teleponmu di sini.
역까지 10분만 걸으면 돼요.
Ke stasiun cukup jalan kaki sepuluh menit.
Dibandingkan pola yang mirip
-아/어야 하다 adalah kewajiban; -아/어도 되다 memberi izin; -(으)려면 menetapkan tujuan ('kalau ingin …'), dan -(으)면 되다 sering menjawabnya.