韓語文法句型 › 第 4 級
-았/었어야 했다
應該要……的(但沒做);當時必須……
第 4 級 · TOPIK II · 中級
用法
對過去沒做的事表示後悔或批評,可以說自己也可以說別人。也可以單純表示「當時必須」(-아/어야 하다 的過去式)。
活用方式
| 하다 | → 했어야 했어요 |
| 오다 | → 왔어야 했어요 |
| 먹다 | → 먹었어야 했어요 |
常接 -는데 表示後悔:했어야 했는데。
例句
시험 전에 더 열심히 공부했어야 했어요.
考試前應該要更認真念書的。
그때 솔직하게 말했어야 했는데 후회돼요.
那時候應該老實說的,好後悔。
與相似句型比較
-(으)ㄹ걸 그랬다 (G4-028) 比較輕微,大多用於自己的小小後悔。-아/어야 하다 (G1-033) 是現在或未來的義務。