Mẫu ngữ pháp tiếng Hàn › Cấp 3
-아/어 오다/가다
đã làm cho đến nay (오다) / tiếp tục làm về sau (가다)
Cấp 3 · TOPIK II · trung cấp
Cách dùng
-아/어 오다 cho thấy hành động hoặc sự thay đổi kéo dài từ quá khứ đến hiện tại; -아/어 가다 cho thấy nó tiếp tục từ nay về sau, hoặc sắp hoàn tất (다 끝나 가요).
Cách chia
| 살다 | → 살아 왔어요 |
| 일하다 | → 일해 왔어요 |
| 변하다 | → 변해 가요 |
| 끝나다 | → 끝나 가요 |
Ví dụ
저는 10년 동안 이 회사에서 일해 왔어요.
Tôi đã làm việc ở công ty này suốt 10 năm.
숙제가 이제 거의 다 끝나 가요.
Bài tập giờ sắp xong hết rồi.
So sánh với mẫu tương tự
-고 있다 chỉ đơn giản là đang diễn ra lúc này; -아/어 오다/가다 nhấn mạnh sự tiếp diễn trong một khoảng thời gian và hướng của nó.