Pola tata bahasa Korea › Level 2
N(이)라서
karena (itu) N (alasan dengan nomina)
Level 2 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Kopula 이다 + -아/어서 dalam bentuk lisan yang umum, menjadikan nomina sebagai alasan. Setelah vokal -라서 (휴가라서), setelah konsonan -이라서 (학생이라서).
Cara membentuk
| 학생 | → 학생이라서 |
| 주말 | → 주말이라서 |
| 휴가 | → 휴가라서 |
| 처음 | → 처음이라서 |
Seperti -아/어서, tidak diikuti perintah atau 'mari': ✗ 주말이라서 같이 가요 → 주말이니까 같이 가요. 이어서/여서 artinya sama (학생이어서).
Contoh
오늘은 주말이라서 사람이 많아요.
Hari ini akhir pekan, jadi banyak orang.
한국은 처음이라서 아직 잘 몰라요.
Ini pertama kalinya saya ke Korea, jadi saya belum banyak tahu.
Dibandingkan pola yang mirip
-아/어서 adalah pola yang sama untuk verba dan adjektiva; N이기 때문에 lebih formal; N이/가 아니라 berarti 'bukan N tetapi …' (dan N이/가 아니라서 'karena bukan N').