Patrones gramaticales del coreano › Nivel 3
-(으)ㄹ수록
cuanto más…, más…
Nivel 3 · TOPIK II · intermedio
Cómo se usa
A medida que aumenta el grado de la cláusula 1, la cláusula 2 cambia con él. -(으)면 -(으)ㄹ수록 repite la palabra para dar énfasis.
Cómo se forma
| 보다 | → 볼수록 |
| 먹다 | → 먹을수록 |
| 많다 | → 많을수록 |
| 멀다 | → 멀수록 |
Se escribe como una sola palabra (볼수록). Irregular en ㄷ: 듣다 → 들을수록; raíz en ㄹ: 멀다 → 멀수록.
Ejemplos
한국어는 공부하면 할수록 재미있어요.
Cuanto más estudio coreano, más divertido me parece.
여행은 사람이 많을수록 더 즐거워요.
En un viaje, cuanta más gente haya, más divertido es.