Patrones gramaticales del coreano › Nivel 1
-ㅂ/습니까?
terminación interrogativa cortés formal
Nivel 1 · TOPIK I · principiante
Cómo se usa
La terminación interrogativa formal, pareja de -ㅂ/습니다. Se oye en atención al cliente, entrevistas, clases y anuncios; normalmente se responde con -ㅂ/습니다.
Cómo se forma
| 가다 | → 갑니까? |
| 있다 | → 있습니까? |
| 알다 | → 압니까? |
| 학생 | → 학생입니까? |
Las raíces en ㄹ pierden la ㄹ: 알다 → 압니까? (✗ 알습니까?). Pasado: -았/었습니까? (먹었습니까?).
Ejemplos
실례지만, 화장실이 어디에 있습니까?
Disculpe, ¿dónde está el baño?
손님, 무엇을 주문하시겠습니까?
Señor/Señora, ¿qué desea ordenar?
Comparado con patrones parecidos
-ㅂ/습니다 es la forma afirmativa. En el habla cortés cotidiana, una pregunta es simplemente -아/어요? con entonación ascendente.