Korean grammar patterns › Level 1
-지 마세요
please don't (do)
Level 1 · TOPIK I · beginner
How to use it
A polite negative request or instruction: 'please don't'. The suggestion form is -지 맙시다 ('let's not').
Forming it
| 가다 | → 가지 마세요 |
| 먹다 | → 먹지 마세요 |
| 걱정하다 | → 걱정하지 마세요 |
Negative commands and suggestions use 말다, not -지 않다: ✗ 가지 않으세요. Verbs only.
Examples
도서관에서 큰 소리로 이야기하지 마세요.
Please don't talk loudly in the library.
너무 걱정하지 마세요. 잘될 거예요.
Don't worry too much. It'll be fine.
Compared with similar patterns
-(으)면 안 되다 states a rule ('you must not'); -지 말고 links 'don't do A, (do B) instead'.